My eclectik retro look

Мне давно хотелось попробовать соединить в одном из своих образов ретро и эклектику. И наконец,такой случай представился. В моем гардеробе уже около года живет этот замечательный ретро жакет ( его купила в CCCP моя мама у фарцовщиков) с широкими плечами в удивительной карамельной расцветке. Обычно я надеваю его, когда хочу придать своему образу элегантной винтажности. Здесь так и произошло. Но сочетать я решила его не с узкими джинсами или юбкой в пол, а с яркими и наглыми укороченными брюками от Marni for H&M. Именно за счет этих брюк образ выглядит актуально, дерзко, но и ....элегантно. Парадокс? Наверное. Но мой стиль - весь на парадоксах!

For a long time I wanted to try to combine in one of my looks retro and eclectic. Finally, an opportunity presented itself. In my closet for about a year lives this wonderful vintage jacket (my mom bought it in USSR), with broad shoulders  and in amazing caramel coloring. I usually wear it when I want to add to my look en elegant vintage style.  So, here it was happened. But I decided to combine it with no slimfit jeans or a maxi skirt, but with a bright and insolent short trousers from Marni for H & M. Due to these pants my look is actually boldly, but .... elegant. The paradox? Probably. But my style based all on the paradoxes!
 

My look:

cardigan Benetton

jacket vintage

pants Marni for H&M

shoes vintage

bag Massimo Dutti

ring Reserved

bracelets Stradivarius, Reserved