Monday, April 16, 2012

Wearing vintage & world famous brends


И вот наконец и до Беларуси добралась весна. В то время, как в Европе уже цветут сады, у нас только сошел снег и температура только только поднялась выше 10 градусов.  Весна! Не это ли отличный повод снять надоевшие пальто и наслаждаться первыми лучиками пока еще прохладного солнышка?
 Сегодня мне захотелось быть по-настоящему расслабленно весенней, легкой, беззаботной и, конечно, яркой!  Поэтому я выбрала шелковую фисташковую блузку (моей бабушки), темно-бирюзовую юбку от Karen Millen ( подарок моей подруги Ирины Ильинской на 8 марта) с замысловатым плетением, кружевом и пайетками. Образ дополнила, так любимыми мной, яркими аксессуарами. Как вам кажется, цель достигнута?


And finally, spring came to Belarus. While in Europe the gardens are in flowers, we have only the snow melted and the temperature just barely rose above 10 degrees. But it is Spring! It is an excellent opportunity to take off our  bored coats and enjoy the first rays of the sun!
  Today I wanted to be really relaxed,  springy, light, carefree, and, of course, bright! So I chose pistachio silk blouse (grandmother's), dark turquoise skirt by Karen Millen (gift from my friend stylist Irene Eliinskay on March 8) with an intricate weaving, lace and sequins. This look I completed with  my favorite bright accessories. Do you think the goal is reached?
 




  photo Den April


My look:
blouse vintage
skirt Karen Millen
necklace Marni for H&M
footwear vintage
clutch YSL
ring Reserved 

7 comments:

  1. Хороша!
    сочетания цветов - фееричное!

    ReplyDelete
    Replies
    1. самой интересно как иногда вещи и цвета складываются в единый образ))

      Delete
  2. Бесподобный наряд! Яркий, беззаботый образ, от него так и веет весенней свежестью. Нарядно и в меру буднично. Винтажная блузка так гармонично смотрится вместе с Марни, словно это украшение создавалось под неё.

    Вы прекрасны, слов нет.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Оля, ты потрясающе красивая и очень стильная девушка!!! Не перестаю удивляться твоим образам!!! Ожерелье- бесподобно!!!

      Delete
    2. Спасибо за ваше мнение), всегда приятно читать такие грамотные комментарии)

      Delete
  3. Дорогие читатели, хочу извинится за сбой в системе комментариев. Идет реконструкция моего блога. Те, что сумела, восстановила сама.
    Буду рада и впредь вашему активному участию!

    ReplyDelete
  4. I really like your outfit, the skirt is cute - I'm follow your blog.

    xx

    Orianne

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...