Monday, December 31, 2012

Happy New Year!!!


На празднование Нового 2013 года я решила надеть красное платье Valentino, которое было  моей давней мечтой и которую я смогла претворить в жизнь благодаря поездке в Лос Анжелес. Это мой сувенир на всю жизнь: первое платье от Valentino и обязательно красное. Еще с детства я знала, что лучшие красные платья только у этого дизайнера)) Мой выбор наряда весьма символичен: я связываю с верой в то, что новый год станет временем исполнения всех желаний и реализации новых амбициозных планов. )) А их, как всегда, огромное количество!
Хочу пожелать и вам в новом году того же: не бойтесь мечтать и не жалейте себя, трудитесь над своей мечтой и все окупиться!  

С Новым 2013 годом!

To celebrate the New  Year 2013 I decided wearing  red  Valentino dress, which was my dream and I was able to put it into practice because of my trip to Los Angeles. This is my souvenir: the first dress by Valentino and only in red color. Since my childhood, I knew that the best red dresses only made by this designer)) My choice of the dress is very symbolic: I connect it with the belief that the new year will be a time of fulfillment of all my desires and realize a lot of new ambitions. )) And I have a lot!

I want to wish you in the new year the same thing: do not be afraid to dream and do not feel sorry for yourself, to work hard on your dream and all will recompensed !

Happy New 2013 Year!


I was wearing:

VALENTINO red dress
Valentino Garavani shoes
LV clutch
Chanel vintage earrings
Tiffany&Co bracelet
H&M bracelet
Max Mara Weekend coat

PHOTO LIZA BAKHUREVICH

Saturday, December 29, 2012

My article in Icon magazine about how to dress for New Year holidays)



Для декабрьского номера журнала Icon я подготовила статью о том, как модно одеться на Новый год. Я выделила несколько основных тенденций праздничной одежды для тех, кто абсолютно растерялся и не знает что же надеть на самый главный праздник в году. ))) Читайте, анализируйте и встречайте Новый год "во всей красе"!!!))) С наступающим!



Thursday, December 27, 2012

My interview in ESH Magazine


В декабрьском номере журнала ЭШ вышло мое новое интервью, в котором речь идет о моем стиле, любимых вещах и жизненной философии.) Кстати, в числе "знаковых вещей" - несколько единиц от моих любимых белорусских дизайнеров.)))Тем, кому интересно почитать, милости прошу: журнал можно найти во всех крупных магазинах города. ))


Wednesday, December 26, 2012

My work as a stylist in "ЭШ" Magazine


Для юбилейного номера журнала ЭШ нашей команде предстояло  сделать праздничную съемку, ведь журнал отмечает не только свои 10 лет, но и Рождество с Новым годом. Мне, как стилисту проекта, хотелось сделать  съемку очень позитивную, гламурную ( в хорошем смысле)) и с юмором одновременно. Замечательная команда профессионалов помогла мне воплотить идею в жизнь, за что им огромное спасибо!!!

Раздел "PRET-A-PORTER"
Просто праздник!!!
Фото: Настя Весна
Модели: Катарина Лахнюк, Ксюша Бельская
Стиль: Ольга Ковтуненко
Макияж: Наталия Буря
Прически: Юлия Иванова
Нам результат нравится, а Вам?))

For the anniversary issue of ESH Magazine our team had to do a celebratory shooting, as the magazine notes not only its 10 years, but Christmas and a New Year. As a stylist of the project, I wanted to make this fashion shoot very positive, glamorous (in a rigth way)), and humorous at the same time. A great team of real professionals has helped me to realize this idea to life, for which I want to say  thanks a lot!

Section "PRET-A-PORTER"

Just a holiday!

Photo:  Nastya Vesna

Model Katarina Lahnyuk, Ksenia Belskaya
Style: Olga Kovtunenko

Makeup: Natalie Burja

Hairstyles: Julia Ivanova

We love the result, and do you?))


Tuesday, December 25, 2012

My Christmas gifts)

Balmain Shoes

Время Рождества - отличный повод сделать родным и близким подарки и признаться им в своей любви. Я уже успела не только подарить подарки некоторым из своих близких, но и получить в ответ несколько приятных сюрпризов. Спешу поделиться своим "рождественским уловом")). А вы уже придумали, что подарите любимым людям? ))
Счастливого Рождества!!!

Christmas time  is an excellent opportunity to make gifts to your family and friends and to confess your love to them. I've managed to not only to give the gifts to some of my relatives, but also to get back a few pleasant surprises. I hasten to share my "Christmas catch")). And you:  have you  already figured out what to present  to your loved ones? ))
Merry Christmas!

Tiffany & Co bracelet
Calvin Klein sweater
Gift card

Sunday, December 23, 2012

Snowy winter look


Прекрасная снежная и очень холодная погода установилась  у нас в Беларуси. Вернувшись из Нью Йорка, где было около 10 градусов тепла, я первые дни никак не могла привыкнуть к огромному перепаду почти в 20 градусов и постоянно мерзла. Но вот уже теперь я окончательно акклиматизировалась и пришла в свое обычное состояние: мне тепло даже в самые лютые морозы!
Для этого образа я выбрала "медные"джинсы с блеском, привезенные из Нью Йорка в сочетании с "молочным" шерстяными свитером и шапочкой. А дополнить задумку помогло мое любимое пальто из искусственного меха Max Mara Weekend и сумка Celine. 
Что скажете?))

Beautiful snow and very cold weather we have in Belarus now. After my returning from New York, where it was about 10 degrees, the first few days I could not get used to the huge drop of almost 20 degrees and constantly was froze. But now I finally acclimatized and came to my normal state: I feel warm even in the most severe frosts!
For this look I chose the "copper"
shine jeans, which I bought in New York in conjunction with the "milk" woolen sweater and a small cap. To complete the  Idea helped my favorite faux fur coat Max Mara Weekend and bag Celine.
What do you think?))


My look
coat, cap Max Mara Weekend
gloves Max Mara
 bag Celine 
boots Fabi
  sweater Donna Karan 
pants Inc
sunnies Chloe


Friday, December 21, 2012

My USA trip: New York


Нью Йорк встретил меня песней Френка Синатры New York New York по радио, так как приехала я из Вашингтона в Нью Йорк на машине. Кстати сказать, я впервые ездила на Линкольне). Отстояв около часа в пробке при въезде в город, я поняла, наконец, что наши пробки ерунда по сравнению с Нью Йоркскими. Первое впечатление: сумасшедший трафик, бъющий в нос "аромат" фастфуда и толпы разодетых туристов на улицах. Когда -то я читала, что в Нью Йорке около 1200 такси, но, вероятно, это ошибка, так как каждая вторая машина на дороге - желтая! Такое впечатление, что NY ездит исключительно на такси. Кстати, удовольствие это не из дешевых: минимальный счет: 20 долларов в пределах Манхеттена.
Наша гостиница находилась всего в двух шагах от Таймс Сквер, поэтому первое, что я увидела, опешившись, был именно он. В Нью Йорк стоит попасть хотя бы ради этого зрелища: огромная площадь с прилигающей к ней авеню - вся в неоновом свете, даже в глазах зарябило. Гостиницы, кафе, магазины, театры... туристическая точка отсчета. Здесь, как правило, ищут своих клиентов туристические компании, которые предлагают короткие туры на автобусе по городу. Однако, надо иметь силу воли не поддаться на уговоры болтливой негритянки с огромными накладными ресницами и длинющим заостренным маникюром, отправившись в аналогичный трип пешком. Проверено на себе: основное можно пройти самостоятельно- можно больше увидеть во-первых, во-вторых, ты не привязан ко времени, в третьих - бесплатно, в четвертых, ты имеешь возможность не только смотреть, но и общаться. А американцы Очень общительные. Тебе зададут кучу вопросов в магазине, кафе, музее, на улице. Расскажут о себе, наговорят комплиментов, обласкают дружелюбными улыбками, в потом попытаются что-нибудь продать.)) Ох, уж это: Hi, How are you?, а потом, не дожидаясь ответа дальше по тексту. А ведь, нужно успеть вставить аналогичную фразу в ответ!)) Короче, свой уровень английского я немного подтянула). Хотя говорят американцы все же на американском, а не на английском, некоторые слова исковерканы так, что смысл их становится понятным после того, как их тебе "проспелят"! Такое у меня впервые!
Пятая авеню и Бродвей - вот те улицы, вокруг которых "кипит" жизнь в Манхеттене! Эти длинющие широченные улицы, абсолютно не проходимы. Столько людей и машин, что кажется, что здесь собрались все люди мира. Кстати, нью йоркцы считают, что они живут в самом центре мира! Глядя по сторонам в центре Манхеттена, я даже в это поверила.)))
На Бродвее нам удалось побывать в театре на мьюзикле "Эвита", где одну из главных ролей играл Рикки Мартин! Странно, но поет он на порядок хуже, чем бродвейские актеры!)) Если говорить вкратце о шоу, то оно производит впечатление однозначно. Удивительные актеры, постановка, костюмы, свет, музыка! Дух захватывает.
Местная "филармония" Корнеги Холл впечатлил меньше. Находится в самом центре среди высоток, скромное фойе, гардероб за отдельную плату)). Внутри очень напоминает наш Оперный: красный бархат и золото. Так как слушали мы концерт росскийского филармонического оркестра, сложилось впечатление, что мы и не уезжали из дома. А хотелось больше американского!!
Шоппинг в Нью Йорке - палка о двух концах. Есть все, можно увидеть то, что ты вряд ли найдешь в Европе, потрогать, померить, впечататься и вдохновиться. Но те, кто говорил, что здесь покупать дешевле, чем в Европе, не правы! Дорого как ни где! Причем, это замечание можно отнести как к люкс брендам, так и масс маркету. Тем не менее, холеные дамы в роскошных манто и лодочках Chanel на босую ногу с огромными пакетами Hermes или Dior не редкость. )))
Самые знаменитые мировые бренды можно увидеть, конечно, на 5 авеню. Это не только именные магазины, но и знаменитые на весь мир универмаги: Saks и BerghofGoodman рядом с не менее знаменитой гостиницей The Plaza. Как рассказали нам наши знакомые, которые живут в Нью Йорке, эту гостиницу очень часто используют русские девушки как шанс "снять" миллионера. На вопрос: "и получается?" , нам был дан однозначный ответ: "конечно!"))) 
Совсем рядом Центральный парк - "легкие" города. Огромное пространство, засаженное лиственными растениями и озером посередине - не очень то аккуратно смотрится, но зато как там легко дышится!
Возможность взглянуть на Нью Йорк с высоты птичьего полета нам подарило пока самое высокое здание в городе Эмпайер Стейт Билдинг - 102 этажа! В первые в жизни я поднялась на небоскеб.. и ни капельки не испугалась! Хотя, все же кое какие неприятные ощущения были: верхушку здания покачивает!!! 
Для того, чтобы увидеть океан мы отправились на Брайтон Бич (русский район). Там все как в России: наши лица, вывески на русском, национальная кухня и все тебя понимают. В ресторане Татьяна ( говорят его любит Пугачева))), я попробовала настоящий борщ. И это за столько тысяч километров от дома! Здорово!
Но в Брайтон, конечно, нужно ехать не за ресторанами, а за зрелищами: закат на океане - фантастика...
Впрочем, формата этого поста не достаточно, для того, чтобы описать все, что я смогла увидеть, попробовать и почувствовать. Но в последний час перед выездом в аэропорт мы провели в музее Frik Collection, откуда вышли счастливые и вдохновленные. Поистине, в Нью Йорке можно увидеть все!

Панорама Манхеттена

Любимый универмаг для среднего класса
Я на фоне Бруклинского моста
Вид со 102 этажа
Таймс Сквер
Закат на Брайтон бич
Небоскеб в облаках
Библиотека Нью Йорка
Здание утюг

Частный район в Бруклине
Мемориал 11 сентября
Витрина универмага BerghoffGoodman
Самое высокое здание в городе
Музей мемориала 11 сентября
Строящиеся здание будет самым высоким в городе

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...