My Chloe inspired look in Bolshoy Fashion Market

Вчера я примерила свой новый look, который инспирирован коллекцией Chloe 2012-1013, а так же приняла участие в культурной и модной жизни Минска, посетив fashion market и фотовыставку "Ковровая дорожка" Насти Соколовой. 

Но обо всем по-порядку. 

Об образе. Давно хотелось примерить что-нибудь а ля Chloe из осенней коллекции. Перебирая свои "вещевые закрома", я нашла эти классные алые брюки из старой Zara и..."пазл" сразу сложился. Я решила внедрить подиумное предложение в жизнь: свитер цвета топленого молока крупной вязки, кружево и алый цвет! Образ Choe я процитировала почти дословно, но с гораздо меньшими затратами.)))

my look:

pants Zara old

top Zara

sweater Massimo Dutti

heels Prada

Clutch YSL

O BFM. Сам модный market прошел в стенах Дворца профсоюзов, где  были представлены 80 белорусских дизайнеров. Не могу сказать, что я осталась в неописуемом восторге, но кое-что мне все же понравилось. Если бы передо мной стояла задача купить себе красивое платье, я бы его , без сомнения, купила. Благо, выбор был: понравилось как минимум 3!!! А вот с аксессуарами - как-то сложнее. Ничего остро-модного, ничего яркого и необычного, ничего особенного. Как-то серенько. Но были пару исключений. Это браслеты Миланы Хасиневич и шляпы Марины Скрабовской. Девочки, продолжайте в том же духе, вы чуть ли не единственные, кто не боится шагать в ногу с современной модой! 

У дизайнера Алены Фиранчук можно было выбрать замечательные красно-алые платья: хиты этой осени

Примеряю понравившийся головной убор от Марины Скрабовской

Аксессуары Миланы Хасиневич - как всегда приятно удивляют ( а самые классные экземпляры Милана прячет под прилавком: для смелых!)))

А теперь, о выставке. Фотографии Анастасии Соколовой всегда задевают за живое, что то в них есть, какая-то тайна, недосказанность... как будто автор хотел сказать больше, но в последний момент передумал.)

 Выставку можно условно разделить на 3 части: первая: ковры и юмор, вторая: fashion, а третья, самая лучшая, жизнь как она есть. Замечательные черно белые кадры действительно заставляют остановится и присмотреться: " а кто же этот незнакомец? чем он дышит и что его ждет впереди? ..."

От всей души поздравляю Настю с ее дебютом ( это ее первая выставка) и желаю много много вдохновения, терпения и веры в то, что все мечты сбываются! 

Фотограф Анастасия Соколова

Я и Настя Славута

My look for Fashion Collection Magazine presentation

Данный образ я примерила в день презентации нового глянцевого журнала в Беларуси - Fashion Collection. Мероприятие прошло вчера в кафе LOFT. Шеф-редактором журнала стала журналист и организатор BFM,  Виктория Наумова. От всей души поздравляю саму Викторию и всех белорусских "модников и модниц"для которых и предназначено издание!

Что же касается моего образа, то его я придумала буквально на ходу, так как день выдался не только весьма горячим (+24 градуса - и это в конце сентября), и очень суетным. Поэтому заранее это зная, я выбрала достаточно удобный и лаконичный look  в зелено-бордовых тонах. Надо сказать, что на сегодняшний день, именно они для меня настоящие фавориты осени.

Мне кажется, что получилось гармонично, а вам?)

This look I tried in the day of presentation of the new glossy magazine in Belarus - Fashion Collection. The event was held yesterday at the cafe LOFT. Editor-in-chief of this magazine became a journalist and organizer of the BFM, Victoria Naumova. I warmly congratulate her and all Belarusian  "fashionista" for which the publication is intended!

As for my look, then I thought of it literally on the move, as the day was not only very hot (24 degrees - and that's the end of September), and very vain. Therefore, knowing this beforehand, I chose rather convenient and concise look at the green-purple colors. I must say: today rhey are my real favorites for this fall.

I think it looks harmonically, isn't it?)

 

 my look: 

sweater no name

pants, shirt, clutch Zara

heels Reserved

ring vintage

New York Fashion Week inspirations

Этот look навеян  street-style на неделе моды в Нью Йорке. Для меня недели моды - это не только шоу дизайнеров ( за которыми слежу с большим интересом), но и, конечно, уличная мода. Я обожаю рассматривать гостей на подобных мероприятиях. Не буду скрывать, что стрит стайл Большого яблока давно мне не дает покоя или, вернее, дает пищу для размышлений и бесконечных инспираций. Так,  и в этот раз показы весенне-летних коллекций подарили мне их очередную порцию. Если резюмировать, то если бы я была в Нью Йорке на Неделе моды, то я бы выбрала примерно такой look.))) Что скажете?

This look is inspired by the New York fashion week street-style. For me, fashion week - is not only designers show ( which I watch with great interest), but also, of course, the street fashion. I love to treat guests at such events. I will not hide the fact that Street Style of Big Apple  does not give me peace for a long time, or rather, it gives an opportunity for reflection and inspiration. So, this time shows of summer collections gave the next portion of them to me. To summarize, if I were in New York  Fashion Week, I would choose something like this look.))) What do you think?

my look:

shirt, bag, heels Zara 

skirt Kucherenko

 necklace no name

ring vintage

Hot : pantsuit alive!

В новом осенне-зимнем сезоне 2012 года в моду «ворвались» брючные костюмы.  Они были замечены в коллекциях : Acne, Alexander McQueen, Alexander Wang, Betsey Johnson, Bottega Veneta, Chanel, Emilio Pucci, Louis Vuitton, Prada, Miu Miu.  Этот своеобразный привет из 70-х снова покоряет подиумы, но уже в новой интерпретации.  Теперь они созданы не столько для леди –босс, сколько для модницы или светской львицы. Они яркие, необычного кроя и фактуры ( например, бархат), с вышивками и инкрустациями! Модный костюм просто обязан быть  с какой-нибудь пикантной деталью: например, с укороченными широкими или очень узкими брюками, с графичным принтом или over size (как будто снятым с чужого плеча), надетым с широким поясом или другими нестандартными аксессуарами ( может, «бабушкина» сумочка как у Prada или шляпа как у Louis Vuitton) . Он может быть  немного ретро, нарядным или комично-озорным, главное, не скучным. Что ж, мировым fashionista и «иконам стиля» есть, где разгуляться! )) 

Если вам интересно мое мнение, то этот fashion тренд не оставил и меня равнодушной. Во-первых, я обожаю брюки, во-вторых, люблю эпатаж , в –третьих, стремлюсь к комфорту при выборе одежды.  И как это ни странно, все эти требования возможно удовлетворить,  остановив свой выбор на модном костюме сезона осень-зима 2012- 2013. Если вы преследуете те же цели и готовы к блистательным экспериментам, то присоединяйтесь ко мне: будем вместе расцвечивать серые будни закомплексованных зануд и поднимать себе настроение яркими красками и нестандартными решениями!  Для начала, в одежде!))

Miu Miu

Louis Vuitton

Ralph Lauren

Yves Saint Laurent 

Rochas

Prada

Kenzo

Aquilano.Rimondi

А вам нравится этот тренд?)

Deep green & cobalt blue

Этой осенью мне как никогда хочется цвета! Сейчас я нахожусь в полной гармонии с собой и с тем, что занимает мои мысли. А вот дождливая погода совсем не способствует радужным настроениям. Вот и приходится максимизировать цвет! 

В своем новом образе я решила соединить темно-зеленый и кобальтово-синий цвета. Надо сказать, что последний - один из моих любимых цветов, наравне с оранжевым. А соединив все свои любимые цвета вместе, я почувствовала, что получила ту долю "допинга", которого, надеюсь, мне хватит надолго. 

Возможно, такое сочетание покажется спорным. Однако, мне кажется, что те цветовые сочетания в одежде гармоничны, которые способен "вынести" их носитель. А вам как кажется: такое сочетание имеет место быть?))

This fall I want more color! I am in complete harmony with myself and with my thoughts. But the wet weather didn't contribute to the bright mood. So I feel I  have to maximize the color!

In my new look, I decided to connect the deep green and cobalt blue. I must say that the last one is the one of my favorite colors, along with orange. And combining all my favorite colors together, I felt that I got great proportion of "doping", which, I hope I'll feel for a long time.

Perhaps this combination may seem controversial. However, I think that those color combinations in clothing is in harmony, which you are able to use in a perfect way. 

 And what do you think: is this combination has the right to exist?))

My look:

top, necklace, clutch Zara

pants Calliope

heels Stradivarius

ring vintage