Nail Trends spring 2013 styled and written by me for ESH Magazine

Для весеннего номера журнала ЭШ я подготовила материал на тему основных трендов в маникюре нового сезона. Из всего многообразия пришлось выбрать только три основные тенденции, хотя насчитала их как минимум шесть. ))) Надеюсь, что и вам приглянутся те варианты, которые вдохновили меня на создание данного материла. )

For the spring issue of ESH Magazine  I prepared an article about the  main nail trends for the new season. Of all variety of nail trends I had to choose only three main trends, although I counted at least six. ))) I hope that you like my nail trends which inspired me to create this article. )

Над съемкой работали: 

Фото: Алексей Валаханович

Мастер по маникюру Мария Анацкая 

Стиль и текст Ольга Ковтуненко 

Ассистент стилиста: Андреас Адомаитис 

Модели: Анастасия Пограничная, Кристина Босак, Зухра Михайленко

My first cover & beauty shoot for ESH Magazine

Для весеннего номера журнала ЭШ я ( как стилист и журналист) и визажист Наталия Буря сделали beauty обзор модных новинок макияжа и прически сезона весна 2013. Помимо этого наша работа попала на обложку!!!Приятней подарка к празднику 8 марта и представить себе сложно!Спасибо всем, кто работал над этим проектом и , как мне кажется, у нас получилось не плохо! ))) А вам нравится?

For thу spring issue of ESH magazine me ( as a stylist and jornalist) and makeup artist Natalie Burya made ​​a review of trendy makeup and hair styling for spring 2013. In addition, our work appeared on the cover! More enjoyable gift on March 8 th is difficult to imagine, thanks to everyone who worked on this project and I think we've made a good job! ))) And what do you think?

Над съемкой работали: 

Фото Алексей Шлык

Стиль Ольга Ковтуненко 

Макияж и прически Наталия Буря 

Декоратор Евгения Драгун

Ассистент стилиста Андреас Адомаитис 

Модели: Лена Макарчик, Ксения Ковтуненко, Лаура Гавриленко 

Beauty shoot for ESH Magazine (backstage) + video

Наконец состоялась beauty съемка для декабрьского номера журнала ЭШ.  Эта съемка - своеобразный мастер класс талантливого визажиста Наталии Бури, которая покажет читательницам журнала как сделать праздничный макияж и поделится маленькими профессиональными секретами роскошного make up. Я же выступила в проекте как стилист. Наша общая цель: показать четыре самых актуальных новогодних образа и рассказать о том, как их воплотить в жизнь. 

Наташа выбрала и пригласила одних из лучших моделей Беларуси для этого проекта: Олю Снагощенко, Марину Бутько, Настю Рудковскую, Виолетту Морун. Прически сделала Анастасия Ращинкина, фотограф: Леша Шлык. С такой командой я рассчитываю только  на лучший результат! Его же читатели журнала ЭШ и моего блога смогут увидеть совсем скоро: не пропустите!)

За видео спасибо Лизе Бахуревич, которая не пожалела сил и сделала все возможное, что бы съемка видео съемки все же состоялась!

А теперь немного backstage:

FIRST LADY: fashion shoot for ЭШ Magazine

 Вот и вышел в свет новый номер журнала ЭШ, для которого я делаю модные съемки и пишу статьи о красоте и путешествиях. Сентябрьский номер порадует своих читателей не только обзорами модных тенденций на новый сезон, стрит стайлом, статьями об интересных людях, но и своими фотосессиями.

А сегодняшний пост посвящен моей последней работе для ЭШ в качестве стилиста. Модная съемка "Первая леди" задумывалась как краткий наглядный анонс большинства модных тенденций на новый сезон, но так, чтобы они выглядели по-настоящему роскошно. Признаюсь, задача стояла не легкая. ) 

Мне захотелось сделать героиней благородную леди.. но не стандартную. Она молода, сексуальна, смела, образованна и очень красива. У нее есть все.. весь мир у ее ног! Но есть и еще кое-что: то, что читается во взгляде, позах, тенях и густых драматичных осенних цветах. Есть тайна, загадка, есть то, что не способны увидеть случайные люди... 

На сколько мне удалось воплотить задумку в жизнь предлагаю оценить вам, моим читателям. 

Что скажете?

Today was published  the new issue of ЭШ Magazine, where I'm making fashion shooting and writing articles about beauty and travel. This September issue will please its readers not only with  a review of the fashion trends for the new season, Street Style, articles about interesting people and its photo shoots too.
And today's post is dedicated to my last job as a stylist for ЭШ Magazine . Fashion shoot "First Lady" was intended as a brief descriptive announcement of most fashion trends for the new season, but they should look truly luxurious. I admit, the task was not easy. )
I wanted to make a heroine a real lady .. but not standard. She is young, sexy, educated and very beautiful. She has all .. the whole world at her feet! But there is something else: what is read in her eyes, posture, shadows and thick dramatic fall color. Is a mystery, a mystery is something that random people can not see  ...
As far as I could translate my idea into life I  propose to assess you, my readers. 

What will you say?

Над проектом работали:

Фото Алексей Шлык

Модель Оксана Луканова

Make up Наталия Буря

Стиль Ольга Ковтуненко

Ищите в магазинах новый номер журнала ЭШ:

Beauty Guide: make up trends of this summer

В журнале "ЭШ" сложилась замечательная традиция. Каждый раз, когда речь заходит о красоте, редакция вспоминает обо мне.)) Конечно, не конкретно обо мне, а о том, что именно Ольга Ковтуненко пишет о beauty трендах. Мне приятно. И этот факт, и сам процесс работы с таким материалом. Вот и в этот раз мне предложили написать о тенденциях в макияже на это лето.  Я постаралась сделать статью максимально информативной и утилитарной. Мне хочется верить, что результат моей работы будет полезен всем модницам и просто женщинам, следящим за собой и модой. Что ж, читайте новый ЭШ и делитесь впечатлениями!

Fashion Shoot for "ЭШ" magazine

Вчера состоялась долгожданная съемка для журнала ЭШ. Долгожданная и многострадальная. Ее несколько раз переносили, дорабатывали, меняли состав участников, а также дополняли и корректировали ассортимент одежды и украшений, участвующих в съемке. Мне посчастливилось собрать отличную команду и поработать с настоящими профессионалами: стилистом Майей Старовойтовой (моей коллегой по этому проекту), фотографом Настей Весной, визажистом Ашей Лукашевой, парикмахером Юлей Ивановой. Модель у нас - мечта - Настя Сиянина. Как вам состав участников?) Проект был просто обречен на успех изначально, несмотря на все трудности!

Еще одним приятным моментом в этой съемке было то, что мы работали с вещами класса люкс: от Prada до Valentino. А в  качестве аксессуаров были использованы ювелирные украшения из бутика DeLUXE ! Ох, как было приятно прикоснуться к роскоши)

 

План съемки

В первой части съемки, пока готовили модель, я помогала Насте Весне выставлять свет. Давно я так не прыгала - то ли от восторга, то ли от нетерпения  начать скорее съемку. Посмотрев фото, решила, что выглядият эти приготовления весьма забавно. Вот и решила поделиться с моими читателями своими буднями в красках.) 

Я и фотограф Настя Весна

Модель Настя Сиянина

Обувь для съмки - хотелось крикнуть: "Беру все!"

Одежда из бутиков Топ, Сезоны, Топ luxery

Мне очень хочется надеяться, что наш проект удался и читатели журнала ЭШ в июне получат удовольствие от нашей совместной работы.) А чуть позже, после выхода журнала, я опубликую фото со съемки на страницах своего блога. Не пропустите! 

А пока - я  в  объективе Насти Весны)